doente

doente: do.en.te

[do‘ẽti] sm+adj malade. ficar (ou cair) doente tomber malade.

* * *

doente

[{{t}}`dwẽntʃi{{/t}}]

Adjetivo e substantivo de dois gêneros malade

doente mental malade mental

* * *

doente

adjectivo 2 géneros

1 MEDICINA malade; souffrant; indisposé; souffreteux

ficar doente

tomber malade

ser doente do coração

être malade du cœur

uma cara de doente

un air maladif; un air souffreteux; une mine chétive

2 (obcecado) malade (por, de)

nome 2 géneros

malade; patient, -e m., f.

curar um doente

guérir un malade; guérir un patient

doente acamado

malade alité

doente de cisma

malade imaginaire

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

doente — adj. 2 g. 1. Que tem doença. 2. Fraco; achacadiço; enfermo. • s. 2 g. 3. Pessoa doente. 4. doente por: que gosta muito de … Dicionário da Língua Portuguesa
Doente mudou de cabeceira, morte certa — Doente mudou de cabeceira, morte certa. (Bras net, SP) … Provérbios Brasileiras
Doente que espirra não morre no dia — Doente que espirra não morre no dia. (MG) … Provérbios Brasileiras
Quando o doente escapa, foi Deus que o salvou; quando o doente morre, foi o médico que o matou — Quando o doente escapa, foi Deus que o salvou; quando o doente morre, foi o médico que o matou. (RJ) … Provérbios Brasileiras
As trâs piores coisas da vida: cerveja quente, boi doente e mulher da gente — As trâs piores coisas da vida: cerveja quente, boi doente e mulher da gente. (Bras net, RS) … Provérbios Brasileiras
Feliz é o doente que se conhece — Feliz é o doente que se conhece. (SP) … Provérbios Brasileiras
Há sempre um chinelo velho para um pé doente — Há sempre um chinelo velho para um pé doente. (RJ) … Provérbios Brasileiras
Quando pobre come galinha um dos dois esta doente — Quando pobre come galinha um dos dois esta doente. (Bras net, SP) … Provérbios Brasileiras
Quem não gosta de samba bom sujeito não é, é ruim da cabeça ou doente do pé — Quem não gosta de samba bom sujeito não é, é ruim da cabeça ou doente do pé. (RJ) … Provérbios Brasileiras
tratar — um doente ou dum doente. tratar a tratar o doente a caldos de carne. tratar de tratava do arranjo da casa. tratar por tratava te por tu … Dicionario dos verbos portugueses
Movement for the Sick — The Movement for the Sick (Portuguese: Movimento pelo Doente, pronounced: [muviˈmẽtu ˈpelu duˈẽt(ɨ)]) is a political party of Portugal. The movement claims It is intended to promote and to defend the justice, the peace, the solidarity, the… … Wikipedia

Dictionnaires et Encyclopédies sur 'Academic'

doente

Regardez d'autres dictionnaires:

Share the article and excerpts

Dictionnaires et Encyclopédies sur 'Academic'

Dicionário Português-Francês

doente

Regardez d'autres dictionnaires:

Share the article and excerpts

Direct link